1994 – Bangemann Report, Europe and the Global Information Society

Bangemann Report, Europe and the Global Information Society.
Recommendations to the European Council
Brussels, 26 May 1994

Nota previa de los autores del Informe:
“El presente Informe insta a la Unión Europea a confiar en los mecanismos del mercado como fuerza que habrá de conducirnos a la Era de la Información.Esto significa que deben adoptarse medidas en el ámbito europeo y en el de los Estados miembros a fin de acabar con las posturas atrincheradas que sitúan a Europa en desventaja competitiva. Es decir,
– supone fomentar una mentalidad emprendedora que haga posible la aparición de nuevos sectores dinámicos de la economía;
– supone establecer un planteamiento reglamentario que favorezca la aparición en toda Europa deun mercado competitivo de servicios de información;
Lo cual NO SIGNIFICA
– que haya que destinar más dinero público, acordar ayudas financiera ni subsidios, ni recurrir al dirigismo o al proteccionismo.
Además de estas recomendaciones específicas, el Grupo propone un Plan de Acción compuesto por iniciativas concretas y basado en la cooperación entre los sectores público y privado a fin de conducir a Europa hacia la sociedad de la información.”

Versión en castellano
Versión en inglés

Contents
Chapter I: The information society – new ways of living and working together
A revolutionary challenge to decision makers
Partnership for jobs
If we seize the opportunity
A common creation or a still fragmented Europe ?
What we can expect for…
The social challenge
Time to press on
An Action Plan
New markets in Europe’s information society
Chapter II: A market-driven revolution
A break with the past
Ending monopoly
Enabling the market
Towards a positive outcome
Chapter III: Completing the agenda
Protection of intellectual property rights (IPR)
Privacy
Electronic protection (encryption), legal protection and security
Media ownership
The role of competition policy
Technology
Chapter IV: The building blocks of the information society
The opportunity for the Union – strengthening its existing networks and accelerating the creation of new ones
New basic services are needed
Blazing the trail – ten applications to launch the information society
Application One: Teleworking
Application Two: Distance learning
Application Three: A network for universities and research centres
Application Four: Telematic services for SMEs
Application Five: Road traffic management
Application Six: Air traffic control
Application Seven: Healthcare networks
Application Eight: Electronic tendering
Application Nine: Trans-european public administration network
Application Ten: City information highways
Chapter V: Financing the information society a task for the private sector
Chapter VI: Follow-up
An Action Plan – summary of recommendations

Versión en castellano